六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

Happy Children’s Day!!!

大朋友小朋友们,节日快乐!

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

大家知道儿童节的来历吗?来,一起学习一下,我国政府网的相关知识:

六一儿童节,也叫“六一国际儿童节”,每年的6月1日举行,是全世界少年儿童的节日。

1942年6月,德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上的男性公民140余人和全部婴儿,并把妇女和90名儿童押往集中营。村里的房舍、建筑物均被烧毁,好端端的一个村庄就这样被德国法西斯给毁了。

为了悼念利迪策村和全世界所有在法西斯侵略战争中死难的儿童,1949年11月,国际民主妇女联合会在莫斯科举行理事会议,中国和各国代表愤怒地揭露了帝国主义分子和各国反动派残杀、毒害儿童的罪行。为了保障世界各国儿童的生存权、保健权和受教育权,为了改善儿童的生活,会议决定以每年的6月1日为国际儿童节。

我国中央政府1949年12月宣布:以“六一国际儿童节”代替原来的“四四儿童节”。

在这个欢天喜地的儿童节里,知道儿童的英语都有哪些吗?这时候我们就一定要打开我们的蓝宝书,由教育部课标组组长,上海外国语大学教授梅德明主编的《新编英汉学习词典》了。

请见baby词条

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

infant词条

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

child词条

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

还有kid词条

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

还有youngster词条

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

再来看一下teenager

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

从这几个词条可以看出,孩子从小到大有各种词,最小的是baby,infant, 接着是child和kid。要注意kid前有“非正式”的标签,所以在比较正式的场合用child,比较口语或者非正式的场合中可以用kid。也请注意kid其中一个释义是“年轻人”。可以看出kid可以比child年龄稍大。一般孩子超过12岁,就不能再说child了,却可以用kid。到了少年,用youngster是比较合适的,一般指8-14岁的孩子。再大一点就用teenager,指青少年。

是不是都看眼花了?没想到指孩子的词还那么多学问。

那对应表示童年时期的词是不是也很多?那是当然的,从infancy到childhood到youth到teens,想要看看词典都怎么说的,小编这时候就卖道关子了,请一定去买一本《新编英汉学习词典》,当作送给自己的儿童节礼物吧!谁还不是个宝宝呀,要自己宠爱自己。买完保管你每天都有新东西可学!

网友们经常会喊,“爷青回”,好像又一次回到童年时期。这时候一定要注意中英文的区别了。英语中的second childhood可是有特殊含义的呀!

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

《新编英汉学习词典》的编者老师对中国人因母语迁移可能会犯的错误特别了解,所以像这种提示会特别多。这本词典号称是“为中国学生编写的英汉学习词典”可真不是随便说说的呀。

这里再举个例子,六一一过,很快就到期末,孩子们就要参加考试了。“参加”孩子们最熟悉的对应的英语单词是attend,所以受此影响,参加考试就会说成attend an exam,这可是不对的呀。

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

孩子们都童真可爱,看到孩子们的笑脸,我们的心都要化了,愿意为他们付出我们的一切。注意形容孩子童真可爱,不能用childish,而是要用childlike。

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

再次祝大朋友小朋友天天开心!!!

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

>>><<<

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

设计:彭紫荆(实习)

编辑:周 丹

主编:吴海涛

六一快乐!你真的知道“儿童”的英语怎么用吗?(儿童用英语怎么讲-)

让更多朋友看到我们

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年8月10日 上午9:56
下一篇 2024年8月10日 上午10:02

相关推荐

  • 不上班不上学bgm

    不上班不上学,这是现代社会很多人面临的现实,也是我们成长的机会。在这个时代,我们不再需要传统的教育体制来塑造我们,而是需要自我探索和发掘。在这个背景下,不上班不上学,我们应该如何应…

    教育百科 2025年4月23日
  • 不上学可以干啥(不上学能去干嘛)

    上学的好处 上学是一种传统的教育方式,它为我们提供了知识和技能,这些知识和技能是我们未来成功的基础。然而,现代社会已经发生了巨大的变化,如果我们不上学,我们可能会错过许多机会,导致…

    教育百科 2024年4月2日
  • 抑郁症主要表现症状

    抑郁症是一种常见的心理疾病,它的症状多种多样,但最常见的症状是情绪低落。抑郁症患者可能会感到悲伤,无助,失去兴趣,自责,失眠或过度睡眠,食欲改变,注意力和记忆力下降等。这些症状可能…

    教育百科 2025年11月5日
  • 我非去上学不

    我非去上学 最近,我一直在思考一个问题:为什么要去上学? 对我来说,去上学并不是一个轻松的事情。每天,我都要早起,花费大量时间在路上,然后才能到达学校。在教室里,我需要花费大量时间…

    教育百科 2025年2月12日
  • 关于沉迷手机的文案(关于沉迷手机)

    手机已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分,给人们带来了许多便利和乐趣,但同时也让人们陷入了一个名为“沉迷手机”的陷阱。 手机让我们的生活变得更加快捷和方便,我们可以随时随地通过手…

    教育百科 2024年8月29日
  • 瀚海指的是什么地方

    瀚海,是指中国新疆的瀚海沙漠。这是一个广袤而荒凉的地方,沙丘绵延数百公里,壮观而令人震撼。瀚海沙漠位于中国西北部,与中亚和俄罗斯接壤。 瀚海沙漠是一个干燥的地方,每年有大量的风吹过…

    教育百科 2025年1月13日
  • 网瘾刀

    网瘾刀,是一种让人沉迷的网络行为,它的危害不容忽视。网瘾刀不仅会影响个人的学习和工作效率,还会对身心健康造成极大的损害。网瘾刀如同一把锋利的刀,如果不及时控制,就会切割人的精神和身…

    教育百科 2025年8月7日
  • 教师节快乐的祝福语用英语怎么说(教师节快乐的英语怎么写 祝福语有哪些)

    教师节是一年中非常重要的节日,学生们通常会向老师们表达感激之情,并送上祝福语。以下是一些常用的教师节祝福语: 1. Thank you for all the hard work …

    教育百科 2024年9月15日
  • 16岁休学打工

    16岁休学打工,这是我第一次经历这样的转变。在我年轻的时候,我一直认为休学是一个负面的经历,但是当我真正 experience 的时候,我发现它其实有很多好处。 首先,休学打工让我…

    教育百科 2024年7月14日
  • 报到证过期了能报到吗 过期了应该怎么办

    报到证过期了能报到吗 过期了应该怎么办 报到证是用于毕业生毕业后就业报到的证件,一般情况下,报到证的有效期为两年。如果报到证过期了,毕业生需要重新办理报到证。但是,如果报到证已经过…

    教育百科 2024年4月28日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注