The English translation for \”但刚不上学\” is \”But just not attending school.\”
However, when it comes to the English translation, it\’s important to note that this phrase can have different meanings depending on the context. For example, if you\’re referring to not going to school for the first time, it might be more appropriate to say \”I just didn\’t attend school\” or \”I haven\’t been to school yet.\” On the other hand, if you\’re referring to a specific reason why you\’re not attending school, it might be more appropriate to say \”I\’m not going to school because…\”
In conclusion, the English translation for \”但刚不上学\” can vary depending on the context and the specific reason for not attending school. If you have any questions or concerns, it\’s always best to ask a native English speaker or check a reliable translation source.