江城子苏轼原文及翻译

江城子·苏轼

苏轼,是中国北宋时期的文学家、书法家、画家。他的诗词、散文、书法等艺术作品影响深远。本文将介绍他的《江城子·苏轼》一诗,以及其翻译。

原文:

十年生死两茫茫。不思量,自难忘。

千里孤坟,无处话凄凉。

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。

相顾无言,惟有泪千行。

料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

翻译:

十年过去了,生死两茫茫。我不去思考过去,但我永远难忘。

千里之外,我的孤坟无处倾诉凄凉。即使我再次相见,也不会认识我,我的头发已经斑白,面容憔悴。

晚上梦见我回到故乡。小轩窗,正对着短松山岗。你和我相对无言,只有泪水流淌。

料想年年,我肠断处,明月夜,短松山岗。

这首诗描绘了苏轼对故友的思念之情,以及对人生离别的感慨。通过描绘千里之遥的孤坟和无处话凄凉的场景,表达了他对故友的思念之情。诗歌以“不思量,自难忘”开头,表达了苏轼对过去时光的难忘,以“夜来幽梦忽还乡”结束,表达了他对故友的思念之情。最后,“料得年年肠断处,明月夜,短松冈”这句话表达了苏轼对故友的思念之情,同时也抒发了他对人生离别的感慨。整首诗情感深沉,意境深远,被誉为“千古绝唱”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年12月3日 下午11:58
下一篇 2024年12月4日 上午12:04

相关推荐

  • 北京播音主持培训班

    北京播音主持培训班: 走向成功的必经之路 北京,作为中国的首都,拥有着丰富多样的文化资源。而播音主持,作为其中一项备受重视的职业,也吸引了大量有志之士的关注。如果你想要成为一名优秀…

    教育百科 2024年12月14日
  • 为了考研而休学一年有影响吗(为了考研而休学一年)

    为了考研而休学一年 自从我决定要考研以来,我就一直在为这个目标努力着。然而,为了实现这个目标,我不得不休学一年。这一年的经历对我来说是一段非常宝贵的经验,它让我更加成熟和坚定。 在…

    教育百科 2024年5月5日
  • 河南上学要钱不

    标题:河南上学要钱:让学生和家长都感到困惑和不安 近年来,河南省的高等教育发展非常迅速,越来越多的人选择在这里上学。然而,随着高等教育的发展,上学所需的费用也在不断增加,这使得学生…

    教育百科 2025年6月6日
  • 衡阳市心理咨询哪几家最好(衡阳市心理咨询)

    衡阳市心理咨询: 心理健康的重要性 心理健康是指一个人的心理健康状况,包括情绪、认知、行为等多个方面。随着社会的不断发展,心理健康的重要性也越来越被人们所认识。在衡阳市,心理咨询成…

    教育百科 2024年3月20日
  • 提前休学上班

    提前休学上班 随着现代社会的快速发展,我们面临的竞争越来越激烈。为了在竞争中占据优势,许多学生选择了提前休学上班。这种方法看似冒险,但对某些人来说,却是一种明智的选择。 提前休学上…

    教育百科 2025年9月8日
  • 战无不胜成语(战无不胜成语接龙)

    战无不胜 [zhàn wú bù shèng] 出处 《战国策·齐策二》:“战无不胜而不知止者,身且死,爵且后归,犹为蛇足也。” 释义 形容强大无比,可以战胜一切。也比喻办任何事情…

    教育百科 2024年4月24日
  • 亚裔为什么不上学了呢

    亚裔不上学的原因有很多,以下是其中一些主要的原因: 1. 经济压力:随着中国经济的快速发展,许多亚裔家庭的经济压力越来越大。他们需要承担更高的教育费用,以支持他们的子女接受更好的教…

    教育百科 2025年8月28日
  • 母亲节什么时候开始有的

    文章标题:母亲节到底是哪一年开始的? 内容: 父母的期望:每个父母都希望自己的孩子能够懂得感恩,在母亲节这一天送上一份真诚的心意。尤其是在现代社会中,伴随着快节奏的生活和数字化的影…

    教育百科 2025年3月29日
  • 办理休学流程(学校办理休学怎么办)

    学校办理休学怎么办? 如果您需要休学,可能会面临一些挑战和困惑。首先,您需要找到一种方式来向学校申请休学。以下是一些步骤和建议,以帮助您顺利完成休学手续。 第一步:了解学校的政策 …

    教育百科 2024年6月15日
  • 假装抑郁症休学怎么办

    假装抑郁症休学怎么办? 最近我发现自己似乎有些不对劲,我感觉自己变得情绪低落,没有心情去学习。我试图掩饰这种情况,但我发现越掩饰越严重,最终我选择了休学。现在,我想知道如何在假装抑…

    教育百科 2025年3月14日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注