经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

原文

梁丘据①谓晏子②曰:"吾至③死不及夫子④矣!"晏子曰:"婴闻之,为⑤者常成,行者常至。婴非有异于人也,常为而不置⑥,常行而不休而已⑦矣。"

注释

  1. 梁丘据:齐国大夫.
  2. 晏子:即晏婴,齐国国相。
  3. 至:到。
  4. 夫子:对晏子的尊称。
  5. 为:做。
  6. 置:放弃。
  7. 而已:罢了。

译文

梁丘据对晏子说:"我到死也赶不上先生您啊!"晏子说:"我听说过一句话:不断实践的人常常可以成功,坚持前行的人一定可以到达目的地。我并没有与别人不同,只是经常实践而且不轻易放弃,经常前行而且不轻易停下来罢了。"

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

文言知识

说"夫子":"夫子"是古代对人的尊称。上文"吾至死不及夫子矣"中的"夫子",是对晏子的尊称。孔丘,世人称孔子,也有称他为孔夫子的,可见称"子"与"夫子"一样。孟轲,世人称孟子,也有称他为孟夫子的。俗称的"老夫子",是对年长而学问好的人的敬称。

出处

明·李贽《初潭集》

文化常识

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

《初潭集》:此书是李贽与道学家展开激烈斗争的产物,他将《世说新语》和《焦氏类林》两书的材料,重新分类编辑,通过批点、评论来阐述自己的思想。

启发与借鉴

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

上文中晏子表达的主要思想是:只有去做才有可能成功,不做就永远成功不了;尝试了,不一定百分之百成功,但不尝试,则百分之百不可能成功。

做与不做就是成功与否的关键,要付出行动而不是空谈。机遇是留给马上要行动的人,而不是要等你什么都想明白,什么都准备好以后再行动。那时一切都已晚矣,机遇早已降临到他人的头上,因为别人已经在行动的路上,而且越走越远。

(本文完)

想要了解更多精彩内容,快来关注“我爱文言文”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年5月1日 上午9:59
下一篇 2024年5月1日 上午10:05

相关推荐

  • 健康档案当中的成长经历

    在我的健康档案中,我曾经记录了我的成长经历。我出生在一个普通的家庭,父母对我十分关爱。我从小吃得很好,并且总是保持身体健康。 在我成长的过程中,我经历了一些挑战。我有过感冒,发烧,…

    教育百科 2024年11月8日
  • 转本大三休学

    转本大三休学 近年来,随着中国经济的快速发展,越来越多的人选择到国内外高校深造。然而,对于我这样的学生来说,深造并不总是容易的。我本科学的是计算机科学与技术,想要继续深造,却不得不…

    教育百科 2024年8月6日
  • 培养孩子良好的作息时间读后感

    培养孩子良好的作息时间读后感 在《培养孩子良好的作息时间》这本书中,作者提出了许多实用的建议,帮助父母如何培养孩子良好的作息时间。在这篇文章中,我将分享我读完这本书后的心得体会。 …

    教育百科 2024年10月24日
  • 高二学生厌学怎样办才好

    高二学生厌学怎么办? 作为高二学生,你可能会面临许多挑战,包括学习压力和学业成绩下降。你可能会感到厌学,这可能会导致你的成绩进一步下降,甚至影响你的自尊心和信心。那么,你应该如何处…

    教育百科 2025年10月26日
  • 高中休学后转学(高中休学转学)

    高中休学转学 我出生在一个普通的家庭,上的是一所普通的高中。然而,我的成绩一直不太好,经常考试不及格,这让我感到非常沮丧。我决定休学一年,去寻求更好的学习方法和技巧。 我选择了转学…

    教育百科 2024年4月5日
  • 拘留不上学有影响吗吗

    拘留不上学有影响吗? 拘留是一种由政府或其他法律机构执行的强制性措施,通常用于处理某些违法行为或犯罪行为。然而,对于被拘留的人员来说,拘留期间可能会受到一些限制和约束,包括不能上学…

    教育百科 2025年7月31日
  • 慢性抑郁症怎么治疗

    慢性抑郁症是一种常见的抑郁症,常常持续数周或数月,且具有严重的身体和心理健康影响。治疗慢性抑郁症的方法包括药物治疗和心理治疗,但哪种方法最适合每个人取决于情况。 药物治疗是治疗慢性…

    教育百科 2025年7月25日
  • 什么情况可以写休学申请书

    休学申请书 尊敬的校领导: 我是贵校的一名学生,名叫XXX。由于身体原因,我需要休学一段时间,希望申请休学。 我从小就热爱学习,一直努力追求自己的梦想。然而,在近几年里,我经常出现…

    教育百科 2024年7月16日
  • 抑郁症不喜欢

    抑郁症不喜欢这个世界。 抑郁症不喜欢这个世界。他们感觉被孤立和无助, 并且经常感到绝望和沮丧。抑郁症不喜欢人们关心他们, 并且他们通常被视为怪物或不可理解的人。抑郁症不喜欢听到赞扬…

    教育百科 2025年10月1日
  • 温州不上学小孩

    温州不上学的小孩 在温州这个繁华的城市里,有许多小孩不愿意上学。他们可能认为,上学太无聊了,不如在家里玩。或者他们可能认为,上学有什么用,还不是一样得工作。这些想法或许有些正确,但…

    教育百科 2025年7月5日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注