作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

一种语言存在的历史太久,那么在不同的历史时期,它的读音总是会发生很大的改变。如果把处于这些不同历史时期的语言人集中在一起,他们相互之间可能听不懂对方说的是什么。

前不久,有科学杂志指出,其实早在九千年以前,包括日、韩、土耳其在内的泛亚地区的人们,使用的都是一种中国东北部的语言。

换句话说,也就是在九千年前,有可能中、日、韩、土耳其等国家的人,说着同样的话。但是至少发展到近二、三千年前,或者更早一些的时候,大家就已经听不懂对方在说什么了。

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

因此,一、两千年前的古代汉语字词的读音,与如今大相径庭,也就是很自然的事了。这种类似的事情,已经出现了很多了。

前一段时间,网友们正在热议,唐诗中个别字词的发音,被教育部门给“统一”了。比如“一骑红尘妃子笑”的“骑”,如今要读“qí”;“远上寒山石径斜”的“斜”,如今要读“xié”。

现在又有一些专家学者搬出了一个计量单位,也就是“一石”中的“石”字,告诉大家这玩意儿现在是读“dàn”,可是它在二千多年以前“shí”。

教育部门要“统一”唐诗里个别字词的发音,这是让古汉语的发音,来将就现代人。专家要“纠正”这个“石”字的发音,却是想让现代人去将就古代字典。

幸好,这一回只是有个别专家学者站出来说事,教育部门并没有对此发言。那么,作为计量单位的“石”,到底该读哪个音呢?

一、“石”字读哪个发音,究竟是谁说了算?

王立群教授曾在《百家讲坛》节目中,提到吕不韦门客食禄600石的时候,就是把石字读成了“shí”。后来,又有一名北大教授在讲《司马光》的时候,也把这个字读成“shí”。

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

可见,“石”字在做计量单位的时候是要读“shí”音的。这个问题,在一些专家学者里面,已经开始出现了“人传人的现象”。

据说王立群曾在节目里面辩称,“石”作为计量单位不读“dàn”,要读“shí”。这个问题是他曾经请教过很多专家才确定的,读成“担”才是错误的。

那么,这个计量单位“石”按如今的规定,“正确”的读法究竟是怎样的呢?“石”,是在秦朝时期官方确立的一个计量单位,在古书上写作“禾石”。

成书于东汉的《说文解字》里面说:“禾石,百二十斤也……从禾,石声。”可见,它最早的发音,肯定是发“shí”音。

直至清朝的《康熙字典》问世,这个“石”在做计量单位时的读音仍为“shí”。但是“石”作计量单位时,在民间长时间被读作“dàn”音。这个时间有多长呢?据说可以追溯到唐朝。

我们都知道,中国历史上下五千年。同样一个汉字,在不同的时间,不同的地域,往往会有不同的读音。汉字发音的改变,往往是民间“约定俗成”的结果。

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

简单来说,就是一个字读什么音,实际上是取决于社会上绝大多数人把它读成什么。“石”读成“dàn”就是民间约定俗成的。如今,这个读音已经被正式收录入了《新华字典》。

这就说明,中国的教育部门也是认可的,并且还以此为标准来进行了教育推广。因此,不能说把计量单位的“石”读成“dàn”就是错误的。

这就好比中国的一些地名用字,如安徽的“六安”,在这里“六”字读“lù”音,你就不能因为古代字典上的“六”只有“liù”一个读音,就说人家读错了 。

同理,如浙江“台州”的“台”字,在这里读“tāi ”,如果你硬是要说古书上面没有这个发音,非给人家读成“tái”音,那在当地人听来,岂不是成了“抬杠”了?

从前没有规范字典的时候,自然是大家想怎么读就怎么读。现在国家已经出版了统一规范的字典,而且上面的读音也是十分明确的。

结果,一些人却非要去考证出一个二千多年前的“古音”,完了还说读成“dàn”是错的,这不是没事找事,成心闹别扭吗?

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

这些人也就是看着“石”这个计量单位,现在早就已经不用了,否则像前面提到那些地名用定的发音一样,人家还在使用,看看谁会听这些“专家学者”胡说。

明明生在新中国,长在红旗下,非得去翻出二千多年前的古汉语发音,然后还想来让普罗大众都认可他们的观点,是几个意思呢?

二、考据过了头,就有点造作了

最近十几年,国人的文化自信提升了,这本来是一件好事情。可是因为文化自信的提升,现在莫名其妙就冒出来很多“考据癖”。

这些“考据癖”,往往不去考据一些实在有用的东西,经常去考据一些古代的“旁枝末节”,不太紧要的玩意儿。

比如我们现在看电视剧,在一些以汉朝背景的古装剧里面,下级答上级的话的时候,他不再说“是”了,他非要说“诺”。

好像非得这样,才显得这个编剧导演有文化一样。其实讲完了“诺”,剧里的台词照样不文不白,观众依然不知所云。

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

再比如此前很火的那个大剧《大秦赋》,里面的人在高兴的时候,他都已经不叫“好”了,他开始叫“彩”,因为“喝彩”嘛!

剧中的大王带头叫一声“彩”,底下的群臣跟着起哄“彩彩彩”。可是他们喝完了“彩”,观众依旧不买账,觉得那剧情,那台词,全都是胡扯。

但是一些专家学者,总是在这些古代的鸡零狗碎上下功夫,偏不把学问用到要紧的地方。所谓“学以致用”,研究学问还是要研究一些有价值的东西比较好。

为什么这样说呢?因为这种关于汉语语言学的专业性很强的东西,你要是自己研究出了一个结果,自己写篇学术论文,然后找专业领域的人去探讨不就好了嘛。

可是这些人偏不这样干,他们偏要搬出一些老古董,好给观众们“说点儿你们不知道的”,秀一把自己在知识上的优越感,哪管它实用不实用。

你要是对这些专家学者说:现在《新华字典》已经说了,“石”作为计量单位,古代的书上是读“shí”,可是民间一直都读“dàn”,现在读“dàn”也不能算错啊。

作为计量单位,“一石”的“石”字,究竟念“dàn”还是“shí”?

估计他们的头,会摇得跟拨浪鼓似的,他们会告诉你那字典是错误的,字典不都是我们专家编的吗,回头我们再给相关部门打个报告,让相关部门把“石”字的读音也给“统一”了!

结语

建议非语言学专业的朋友,不要被电视上的明星“专家”耍了。特别是有一些专家,明明是学历史的,跨专业解读唐诗就算了,现在还跨专业给国人普及古汉字发音了,简直莫名其妙。

汉语是活的语言,它的读音是一直在不断发展变化的。某些所谓的专家,在计量单位“石”字的发音问题上,搞无谓的语音“复古”,完全就是“大开历史倒车”。

如果此例一开,那么后面要改语音的字恐怕更多,岂不乱成一团?个人认为,非研究汉字语音的专家,平时使用这个字,读音只应当以《新华字典》为准。

至少在社科院语言研究所没有把字典上“石”字的读音“统一”前,尽管个别“专家”学者内部已出现了“人传人的现象”,当我们看到“石”作计量单位时,依然要读“dàn”,坚决不读“shí”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月30日 上午8:08
下一篇 2024年4月30日 上午8:14

相关推荐

  • 休学可以参加大英赛吗

    休学参加大英赛当然可以,但需要谨慎考虑。 参加大英赛是一种展示自己学术能力和才华的机会,也是许多学生追求的学术成就之一。但是,休学参加大英赛需要谨慎考虑,因为这样做可能会对自己的学…

    教育百科 2025年11月15日
  • 孙子录取民族大学宴客贺联

    孙子录取民族大学宴客贺联 尊敬的各位来宾: 今天,我们欢聚一堂,庆祝我的孙子顺利录取民族大学。这是我们家庭的一个重要里程碑,我们感到非常骄傲和欣慰。 我的孙子是一个聪明,勤奋的孩子…

    教育百科 2024年11月22日
  • 肇庆网瘾的影响

    肇庆网瘾的影响 肇庆是一个美丽的城市,拥有着丰富的自然资源和悠久的历史文化。然而,随着信息技术的不断发展,肇庆的网络成瘾问题也越来越突出。网瘾不仅给个人带来负面影响,还可能对整个社…

    教育百科 2025年3月8日
  • 不上学藏族女生

    不上学藏族女生 她是一个藏族女生,来自一个贫困的村庄。她的名字叫做阿丽玛,今年15岁。 阿丽玛从小就没有上学,因为她的家庭无法支付学费。她的父母都是农民,他们没有足够的钱来供她上学…

    教育百科 2025年6月1日
  • 初中能休学吗

    初中能休学吗? 初中阶段是人生中非常重要的一个阶段,它不仅是我们学习知识的起点,也是我们塑造人格和培养兴趣爱好的关键时期。然而,对于一些学生来说,初中阶段可能是他们人生中最艰难的时…

    教育百科 2025年7月18日
  • 中度抑郁症的特征

    中度抑郁症的特征 中度抑郁症是一种严重的心理疾病,它的症状可能会影响到患者的日常生活。中度抑郁症的特征包括以下几个方面: 1. 情绪低落:患者可能会出现持续的情绪低落,这种情绪可能…

    教育百科 2025年8月26日
  • 不上学的孩儿只配干活吗

    不上学的孩儿只配干活吗? 近年来,随着教育水平的提高,越来越多的孩子开始接受高等教育,但是一些人却认为,只有接受高等教育的孩子才应该去干活,而那些没有接受高等教育的孩子则只配在家里…

    教育百科 2025年8月26日
  • 擒贼文言文翻译

    擒贼翻译: 时值盛夏,天气炎热,盗贼横行。某家主人得知,便决定擒贼先擒王,组织全家的力量去寻找盗贼。经过几天的查找,终于发现了盗贼的藏身之处。 主人决定亲自前往擒贼,并带着家人和仆…

    教育百科 2025年1月29日
  • 厌学描述

    厌学描述 作为一名学生,我曾经对学习充满了热情和好奇心。我喜欢阅读、写作和思考,认为学习是获取知识的重要途径。然而,随着时间的推移,我对学习的热情逐渐消退,甚至变成了一种厌恶。 我…

    教育百科 2025年4月4日
  • 大学休学的多吗

    大学休学的多吗? 近年来,随着大学教育的不断发展和进步,越来越多的学生选择休学。大学休学现象的出现,一方面反映了学生对学业的厌倦和焦虑,另一方面也体现了大学教育的复杂性和挑战性。那…

    教育百科 2024年10月15日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注