经典文言文赏析|关羽刮骨疗毒(关羽刮骨疗毒文言文原文)

经典文言文赏析|关羽刮骨疗毒(关羽刮骨疗毒文言文原文)

原文

羽尝为流矢①所中,贯②其左臂,后创③虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。医曰:"矢镞④有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。"羽便伸臂令医劈⑤之。时羽适⑥请诸将饮食相对,臂血流离⑦,盈于盘器,而羽割炙⑧引酒⑨,言笑自若。

注释

  1. 流矢:乱箭。
  2. 贯:穿透。
  3. 创:伤口。
  4. 镞(zú):箭头。
  5. 劈:切开。
  6. 适:恰巧,正好。
  7. 流离:淋漓。
  8. 炙:烤肉。
  9. 引酒:拿起酒杯,此处指喝酒。

译文

关羽曾经被乱箭射中,箭贯穿了他的左臂,后来伤口虽然痊愈,但是每到阴雨天,骨头常常疼痛。医生说:"箭头有毒,毒已深入骨头里,应当剖开手臂打开伤口,把骨头上的毒刮去,这个病就可以根除了。"关羽便伸出手臂让医生用刀切开。当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒吃饭,手臂鲜血淋漓,流的血盛满了盘子,但是关羽却割肉喝酒,谈笑如常。

经典文言文赏析|关羽刮骨疗毒(关羽刮骨疗毒文言文原文)

出处

《三国志·蜀书·关羽传》

文言知识

说"作":"作"是个多义词。一指起身,古语有"日出而作,日入而息",意思是日出起身,太阳落山则休息。二指做、工作,成语有"无恶不作",意思是什么坏事都做。三指发出,"一鼓作气,再而衰,三而竭"中的"作气"指的是发出勇气。四指打开,上文中的"破臂作创"意思是剖开手臂,打开伤口。

经典文言文赏析|关羽刮骨疗毒(关羽刮骨疗毒文言文原文)

启发与借鉴

经典文言文赏析|关羽刮骨疗毒(关羽刮骨疗毒文言文原文)

刮骨疗毒生动形象的写出了关羽豪迈的气概,勇敢无畏的精神,至今关羽都被人们所称颂。刮骨疗毒现在是指进行彻底的治疗,从根本上解决问题。不破不立,大破大立,只有下大力气并付出一定的代价解决了问题的根源,这样才叫彻底解决问题。

(本文完)

想要了解更多精彩内容,快来关注“我爱文言文”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月25日 上午8:26
下一篇 2024年4月25日 上午8:32

相关推荐

  • 不上学画鸡蛋

    不上学画鸡蛋 小时候,我曾经有一个梦想,那就是能够画出美丽的鸡蛋。可是,由于我的家长认为我没有好好上学,因此我没有能够实现这个梦想。 现在,我已经长大成人,回忆起那段不上学的时光,…

    教育百科 2025年6月17日
  • 网瘾治疗场所在哪

    网瘾治疗场所在哪 网瘾是一种严重的社会问题,它影响着许多青少年的身心健康和成长。网瘾治疗场所是一种专门用于治疗网瘾的医疗机构,其宗旨是帮助患者摆脱网瘾的困扰,恢复健康,重新投入到正…

    教育百科 2025年8月7日
  • 网瘾少年刘禅之崛起

    网瘾少年刘禅之崛起 刘禅,字公嗣,三国时期蜀汉的创始人之一,也是著名的皇帝。他出生在一个富裕的家庭中,从小就受到了很好的教育。然而,随着时间的推移,刘禅逐渐沉迷于网络世界中,成为了…

    教育百科 2025年1月5日
  • 抑郁症分析

    抑郁症分析 抑郁症是一种常见的心理障碍,它会影响患者的生活质量,甚至会导致自杀倾向。抑郁症的分析需要从多个方面入手,本文将从心理学、社会学、医学等多个角度进行分析。 从心理学的角度…

    教育百科 2025年7月27日
  • 研究生因病因事休学累计不能超过多长时间(研究生因感情问题想休学了)

    研究生因感情问题想休学了 作为一个研究生,我一直以来都在为自己的研究努力着。然而,最近我却因为感情问题而想要休学。这个问题已经困扰了我很久,让我感到十分疲惫和无助。 我的男友是一名…

    教育百科 2024年5月10日
  • 孩子经常玩手机游戏宝宝爱玩游戏怎么办

    孩子经常玩手机游戏,宝宝爱玩游戏怎么办? 近年来,随着智能手机和平板电脑的普及,孩子们玩手机游戏已经成为一种普遍的现象。虽然孩子们玩手机游戏可以带来一些乐趣和娱乐,但同时也存在一些…

    教育百科 2024年9月29日
  • 抑郁症休学申请书格式范文大全(抑郁症休学申请书格式范文)

    尊敬的校领导: 我是本校学生XXX,因为患有抑郁症,我需要休学一段时间。在此,我向学校申请休学,希望能够得到您的批准。 我患有抑郁症已经很长时间了,这对我的学习和生活都造成了极大的…

    教育百科 2024年5月6日
  • 白雪不上学

    白雪不上学 白雪是一个普通的中学生,她热爱学习,但是最近却开始不上学。 原因是她的父母最近发生了一些变化。他们的家庭不再像过去那样和谐,并且他们开始对白雪的教育产生了分歧。 父母认…

    教育百科 2025年11月28日
  • 二零二四年十二月四六级考试时间

    二零二四年十二月,也就是二零二五年的开始月份,是中国大学生英语水平的重要时刻。因为在这个月份,中国高等教育的四六级考试将举行,这也是中国高校学生英语水平的重要评价标准。 对于许多学…

    教育百科 2024年11月5日
  • 休学了还能参加高考吗(休学之后还能考高中吗)

    休学之后还能考高中吗? 在人生中,我们总会遇到各种各样的挑战和困难。有时候,我们需要暂时离开学校,去处理一些家庭或个人问题。这并不一定是一件坏事,因为在这段时间里,我们可以更好地思…

    教育百科 2024年6月26日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注