经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

原文

梁丘据①谓晏子②曰:"吾至③死不及夫子④矣!"晏子曰:"婴闻之,为⑤者常成,行者常至。婴非有异于人也,常为而不置⑥,常行而不休而已⑦矣。"

注释

  1. 梁丘据:齐国大夫.
  2. 晏子:即晏婴,齐国国相。
  3. 至:到。
  4. 夫子:对晏子的尊称。
  5. 为:做。
  6. 置:放弃。
  7. 而已:罢了。

译文

梁丘据对晏子说:"我到死也赶不上先生您啊!"晏子说:"我听说过一句话:不断实践的人常常可以成功,坚持前行的人一定可以到达目的地。我并没有与别人不同,只是经常实践而且不轻易放弃,经常前行而且不轻易停下来罢了。"

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

文言知识

说"夫子":"夫子"是古代对人的尊称。上文"吾至死不及夫子矣"中的"夫子",是对晏子的尊称。孔丘,世人称孔子,也有称他为孔夫子的,可见称"子"与"夫子"一样。孟轲,世人称孟子,也有称他为孟夫子的。俗称的"老夫子",是对年长而学问好的人的敬称。

出处

明·李贽《初潭集》

文化常识

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

《初潭集》:此书是李贽与道学家展开激烈斗争的产物,他将《世说新语》和《焦氏类林》两书的材料,重新分类编辑,通过批点、评论来阐述自己的思想。

启发与借鉴

经典文言文赏析|为者常成(为者常成文言文译文)

上文中晏子表达的主要思想是:只有去做才有可能成功,不做就永远成功不了;尝试了,不一定百分之百成功,但不尝试,则百分之百不可能成功。

做与不做就是成功与否的关键,要付出行动而不是空谈。机遇是留给马上要行动的人,而不是要等你什么都想明白,什么都准备好以后再行动。那时一切都已晚矣,机遇早已降临到他人的头上,因为别人已经在行动的路上,而且越走越远。

(本文完)

想要了解更多精彩内容,快来关注“我爱文言文”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2024年5月1日 上午9:59
下一篇 2024年5月1日 上午10:05

相关推荐

  • 青少年管教所收叛逆孩子吗(青少年管教所)

    青少年管教所为:一个值得关注的问题 近年来,青少年管教所为成为一个值得关注的问题。越来越多的青少年在管教过程中表现出了不良行为,如暴力、盗窃、欺凌等,这些问题不仅会对青少年本人造成…

    教育百科 2024年3月21日
  • 高三学生焦虑抑郁症坚持上学还是休学治疗(高三学生焦虑症该不该休学)

    高三学生焦虑症该不该休学 近年来,高三学生焦虑症已经成为一个热门话题。很多高三学生在学习和生活中遇到了各种困难和挑战,例如考试压力、学习压力、家庭压力等,这些都可能导致学生出现焦虑…

    教育百科 2024年5月7日
  • 小孩游戏孩子偷偷玩手机游戏怎么办

    小孩游戏孩子偷偷玩手机游戏怎么办 随着科技的发展,手机已经成为人们生活中不可或缺的一部分。然而,手机也带来了许多问题,其中之一就是小孩玩游戏和偷偷玩手机游戏。对于家长来说,这个问题…

    教育百科 2024年10月7日
  • 大专录取去了可以休学吗

    大专录取到了可以休学吗? 如果你正在考虑是否要接受大专录取,你可能会问:录取到了之后是否可以休学?这个问题可能有点复杂,但是我们可以一起探讨一下。 休学是指学生暂停学习一段时间,以…

    教育百科 2024年11月10日
  • 一年级孩子可以办理休学吗(一年级的小孩可以办休学吗)

    一年级的小孩可以办休学吗? 对于一些家长来说,他们可能会考虑让一年级的小孩休学一段时间。在这种情况下,他们可能会问一年级的小孩是否可以办休学。那么,答案是什么呢?本文将为您解答这个…

    教育百科 2024年6月25日
  • 高考必胜的霸气简短句子汇总

    高考是每个学生人生中最重要的考试之一,而高考的必胜信念也是每个考生必须拥有的。以下是一些霸气简短的句子,可以帮助考生增强信心,实现自己的梦想。 1. 不畏高考,不畏失败,只为梦想。…

    教育百科 2024年4月22日
  • 如何让孩子少玩游戏小女孩最爱玩的游戏

    如何让孩子少玩游戏 随着科技的发展,孩子们在电子产品上的使用频率越来越高,特别是在游戏方面。许多家长担心过度玩游戏会对孩子的身心健康造成负面影响,因此希望能够找到方法来让孩子少玩游…

    教育百科 2024年9月23日
  • 工2025年高考状元是谁

    2025年高考状元是谁 2025年高考状元是清华大学的苏杰。苏杰在高考中取得了总分432分(含加分),其中语文136分、数学149分、外语105分、物理A+、化学A+,物理、化学均…

    教育百科 2024年11月5日
  • 国庆名人名言50句简短

    国庆名人名言50句简短 国庆佳节,是我国的传统节日,也是我国的国家庆典。在这一天,我们会庆祝我们的国家的伟大,庆祝我们的人民的幸福。在这一天,我们会听到许多名人的名言,这些名言会告…

    教育百科 2024年11月22日
  • 高一退学后还想上学怎么办

    高一退学后还想上学怎么办? 在高中时期,是我们人生中非常重要的一个阶段。然而,有时候我们可能会遇到一些挑战,例如学习压力、家庭问题或个人问题等等,这些可能会导致我们做出不明智的决定…

    教育百科 2024年10月18日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注